2025 - RUSSELL M REED

4 Trípticos 2 Pinturas 1 Dibujo

Gran parte de mi trabajo reciente se ha centrado en la abstracción pura, culminando esto en la reciente exposición individual La Música Teresita—Museo de la Ciudad de Guadalajara (Mayo-Julio 2024).

Después de eso, me sentí impulsado a volver al trabajo figurativo, principalmente como una forma de explorar mis relaciones con los hombres, incluyéndome a mí mismo, y la idea de la mirada del pintor, que en mi caso también incluye la mirada masculina (gay) de un sujeto masculino.

Tengo problemas para entender mis emociones (no creo ser el único en esto), que parecen de alguna manera a la vez indómitas (dionisíacas), mudas, destrozadas y compartimentadas; nunca enteras o dirigidas totalmente hacia una sola expresión unificada o una entidad emocional completa.

Como un rompecabezas con secciones completadas en diferentes habitaciones.

Por esta razón, me pareció natural trabajar en trípticos. Más que el tríptico histórico, como El Jardín de las Delicias de Bosch, estas pinturas deben más a los trípticos de Francis Bacon, que a menudo exploran una sola escena o persona (George Dyer muriendo, por ejemplo) desde tres ángulos visuales, psicológicos y emocionales distintos.

De esta manera, pude explorar el acto físico y visceral de crear la forma junto con la dinámica emocional, espiritual, psicológica y sexual de la relación entre el artista y el sujeto, ya sea dolorosamente obvia o sutilmente sugerida.

Las tres obras separadas (las dos pinturas y un dibujo) en su "triplicidad" sugieren una trinidad periférica: catalizadores del pensamiento y el deseo: religión, intimidad física y la percepción del otro.

Así como siento que es imposible para el artista ver al sujeto como una entidad completa de una sola vez (la imaginación debe llenar los vacíos), tal vez para comprender y aceptar las emociones, deben ser aisladas, simplificadas de alguna manera, y estudiadas individualmente, confiando en que las estructuras invisibles que las unen se mantengan firmes contra los estragos del dolor y la soledad.

Russell Reed
Guadalajara 2025

4 Triptychs 2 Paintings 1 Drawing

Much of my recent work has been focused on pure abstraction, this culminating in the recent solo exhibition La Música Teresita—Museo de la Cuidad de Guadalajara (May-July 2024)

After that I felt compelled to return to figurative work mainly as a way to explore my relationships with men, myself included, and the idea of the painter’s gaze, which in my case also includes the male (gay) gaze of a male subject.

I have trouble understanding my emotions (I don’t think I’m alone in this), which seem somehow at once untamed (Dionysian), mute, shattered, and compartmentalized—never whole or directed wholly toward a single, unified expression or complete emotional entity.

Like a puzzle with completed sections in different rooms.

For this reason it seemed only natural to work in triptychs. Rather than the historical triptych, such as Bosch’s The Garden of Earthly Delights, these paintings owe more to the triptychs of Francis Bacon, which often explore a single scene or person (George Dyer dying, for example) from three distinct visual, psychological, and emotional angles.

In this way I was able to explore the physical, visceral act of creating the form along with the emotional, spiritual, psychological, and sexual dynamics of the relationship between the artist and subject, whether that be painfully obvious or subtly suggested.

The three separate works (the two paintings and one drawing) do in their “threeness” suggest a peripheral trinity—catalysts of thought and desire: religion, physical intimacy, and the perception of the other.

Just as I feel that it is impossible for the artist to see the subject as one whole entity all at one time—the imagination must fill in the gaps—perhaps to understand and accept emotions, they must be isolated, simplified somehow, and studied individually, trusting that the invisible structures that bind them hold firm against the ravages of pain and loneliness.

Russell Reed
Guadalajara 2025